El mismo término llegó a ser utilizado por los camiseta atletico de madrid jugadores del plantel. Se mezcló el apellido del entrenador con la palabra «motoneta» o «camioneta» y dio surgimiento al término «Scaloneta» que se empleó en la jerga popular para hablar del equipo dirigido por Scaloni. Alexia después de que el ucraniano Andriy Shevchenko le entregara su segundo Balón de Oro. El cambio de insignia y de diseño para esta temporada enfureció a los hinchas ya que la modificación se hizo sin previo avisó.